A Másik - Évezredes hiedelmek, téveszmék, kulturális sokszínűség - vissza a főoldalra

A Genfi Néprajzi múzeum(MEG)alapötlete nyomán a Néprajzi Múzeum és az Artemisszió Alapítvány közös kiállítása

A Kultúrák Közötti Párbeszéd Európai Éve 2008

„Az európai kulturális tér egy varázsdoboz, amely tele van olyan kincsekkel, amelyeket nem is gyanítunk. Az ihlet, a közös teremtés folyamata a legszebb része ennek a változatos kulturális térnek. Ami igazán izgalmas az új európai kulturális tárházzal kapcsolatban, az az egység sokszínűsége és a sokszínűség egysége. Olyannak képzelem el az európai kulturális térséget, ahol a sokszínűség nem teher, hanem inkább az ihlet forrása. Egy nyitott kultúrának hinnie kell saját erejében, tudnia kell, hogy elég gazdag ahhoz, hogy más kultúrákat tápláljon, de mégis elég érzékenynek kell lennie ahhoz, hogy gazdagodjon más kultúrák hatásai által.„

Bogyay Katalin nemzetközi szakállamtitkár

Információk az európai évről
Először 2004-ben, Ján Figel’, oktatási és kulturális ügyekért felelős EU-biztos tett javaslatot arra, hogy a 2008-as év A kultúrák közötti párbeszéd európai éve legyen. Két évvel később született meg az Európai Parlament és a Tanács 1983/2006/EC számú döntése az év lebonyolításáról (2006. december 18).

Európa kultúrája egyre sokszínűbb. Az EU bővítése, a munkaügyi jogszabályok enyhítése és a globalizáció számos ország multikulturalizmusának növekedéséhez járultak hozzá, így színesítve a kontinens nyelvi, vallási, etnikai és kulturális hátterét. Ebből következik, hogy a kultúrák közötti párbeszéd fontos szerepet kap az európai identitás és állampolgárság kialakításában.

A kultúrák közötti párbeszéd európai éve 2008 a bizonyíték arra, hogy Európa kulturális sokszínűsége sajátos előnyt jelent. Az Év arra buzdítja a kontinens lakóit, hogy használják ki az Európa kulturális örökségből származó előnyöket, és tanuljanak a különböző kultúrák hagyományaiból.

A kultúrák közötti párbeszédnek köszönhetően:

Jobban megértjük egymást és könnyebb lesz az egymás mellett élés
Kihasználhatjuk a kulturális sokszínűség nyújtotta előnyöket
Elősegíthetjük az európai állampolgárság és összetartozás érzetét

Az év nagykövetei

Európai és nemzeti szinten is vannak nagykövetei a Kultúrák közötti párbeszéd európai évének. A nagykövetek olyan ismert közéleti személyiségek, akik elkötelezettek az Év eszméi, céljai iránt, és segítik azokat megismertetni a társadalommal.

Az Év magyarországi nagykövetei:

Kelemen Barnabás és Kokas Katalin hegedűművészek
Kelemen Barnabás: “Mi muzsikusok, világéletünkben a kultúrák közötti párbeszédre törekszünk. És mivel a zene a szavakon túl egy univerzális nyelven szól mindenkihez, így mindannyiunk célja, hogy elősegítsük ezt a fajta párbeszédet.”

Kokas Katalin: “Számomra a kultúrák közötti párbeszéd olyan, mint a levegő. Ha nem ismerem az illető nyelvét, de leülünk zenélni, onnantól tökéletesen megértjük egymást. Olyan, mint a víz és a levegő.”

Kerekes Band zenekar
Fehér Zsombor: “Az együttesben az idősek által megtaláltuk a hangot a fiatalokkal. A magyar népzenét, amit az idősektől megtanultunk, ötvözzük azokkal a modern zenékkel, amit az ifjúság ért meg, így juttatunk el egy régebbi kultúrát egy fiatalabb generációhoz.”

Fehér Viktor: “A kultúrák közötti találkozás nap mint nap létrejön, de a párbeszéd legtöbbször elmarad. Ennek megváltoztatásán dolgozunk és anyaggyűjtésünk során az idős parasztemberekkel mi, városi fiatalok munkával, energiával, idővel megteremtjük azt a közös nyelvet, mely az egész zenei gondolkodásunk alapját jelenti.”

Polgár Judit nemzetközi sakknagymester
„A kultúrák közötti párbeszéd számomra természetes, mivel az év nagy részét külföldön töltöm, így a világ legtermészetesebb dolga, hogy különböző kultúrákkal találkozom, és úgy érzem, ezáltal sokkal gazdagabb vagyok.”

Varga Dániel vízilabdázó
„Ha megtapasztaljuk mások kultúráját, azáltal többek leszünk. Így tanulhatunk más kultúráktól és jobban tudjuk értékelni a sajátunkat.”

Az európai év arra ösztönöz, hogy feltárjuk az életünket befolyásoló különféle kulturális hatásokat, részt vegyünk az év projektjeiben és rendezvényein. Találkozzunk embertársainkkal, és legyünk részesei egymás kultúrájának!
 

A kultúrák közötti párbeszéd európai éve 2008 programjairól tájékozódhat a
www.parbeszed2008.eu
weboldalon!